Выбрать тему сегодняшней статьи нам помогло письмо читателя:
«Мой сын, подросток, вместе с друзьями проник в чужую квартиру соседей. Вроде бы ничего не украли, просто баловались. Но соседи восприняли выходку вполне серьёзно и подали в полицию заявление. Возбудили уголовное дело. Что может ожидать сына? Имеются ли в законе «смягчения» для подростков? Стоит ли нанимать адвоката?»
Анна Б. Франкфурт–на-Майне.
Преступное проникновение в жилище
«Hausfriedensbruch» в переводе на русский язык означает нарушение неприкосновенности жилища или незаконное вторжение в таковое. В соответствии с Конституцией Германии право неприкосновенности жилища (в том числе квартиры Ваших соседей) относится к главным личным свободам человека и гражданина. Это право охраняется, в том числе и путем уголовного преследования его нарушителей. §123 Strafgesetzbuch указывает:
1) Тот, кто незаконно проникает в квартиру, служебное помещение или охраняемое Законом имение, в закрытые площадки, служащие для общественного или личного пользования, или же находится там без каких-либо полномочий, и на требования правомочных покинуть помещение, никак не реагирует, может быть приговорён к лишению свободы сроком до одного года или же к денежному штрафу.
2)  Уголовное дело возбуждается только по заявлению (ходатайству) потерпевших лиц (в Вашем случае это соседи).
Чтобы квалифицировать действия лиц как нарушение неприкосновенности жилища, они должны проникнуть в помещение. Под понятием «проникновение» понимается не только законченное действие (лицо попадает в квартиру). Наказывается даже попытка проникновения. Например, «нежеланный гость» ставит ногу на порог двери, мешая хозяевам её закрыть  (хозяева не желают пускать гостя внутрь). Еще пример: гость с согласия хозяина вошел в прихожую квартиры. Но пускать его далее (к примеру, в спальню) хозяин не намерен. Тот протестует, не подчиняется и настаивает.  В этом случае гость становится нежеланным, а его действия можно квалифицировать как преступные.
Кстати, супруги имеют равные права выбирать, кого впускать, кого нет. Если гостя пригласил один супруг,  а второй протестует, то это – внутрисемейные «разборки», не более.  Тем не менее, и в таких случаях советуем гостю все же покинуть квартиру.
Часто спрашивают, вправе ли наймодатель (Vermieter) без ведома нанимателя (Mieter) входить в снимаемую квартиру?
Ответ однозначен: не вправе. Только после предварительной договоренности.
Закон говорит, что при Hausfriedensbruch уголовные дела возбуждаются не иначе как по заявлению потерпевшего или его законного представителя. В таком же порядке они и прекращаются: в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым. Поэтому посоветуем нашей читательнице как можно скорее помириться с соседями.
Дело возбуждено. Что делать?
Если примирения не произошло, то нашей читательнице пригодится следующая информация. Лица младше 14 лет (дети), не несут ответственности за совершенные ими деяния. Но совсем без внимания их проступки не остаются. Если подросток (моложе 14 лет) совершил преступление, то это означает, что он воспитывается ненадлежащим образом.  В таких случаях  Jugendamt обязан осуществить  меры воспитательного характера.
В отношении уголовной ответственности подростков в Германии действует закон об отправлении правосудия по делам несовершеннолетних (Jugendgerichtgesetz – JGG).  Он действует в отношении лиц:
1. которым к моменту совершения правонарушения исполнилось 14 лет, но не исполнилось 18-ти лет (Jugendliche).
2. которым к моменту совершения ими правонарушения исполнилось 18 лет, но  не исполнился 21 год (Heranwachsende), при условии, что у такого молодого человека, в частности, имеются существенные недостатки развития, а также подверженность чужому влиянию и несформировавшаяся психика.  Заранее бывает трудно установить, каков уровень развития совершеннолетнего подростка (Heranwachsende) и имеются ли предпосылки для применения к нему «мягкого» наказания. Это возможно только при непосредственном рассмотрении всех нюансов дела. Иногда в ходе судебного разбирательства устанавливается, что молодой человек развит соответственно возрасту. В таком случае его будут судить как взрослого человека.
Наша читательница не указала возраст сына. Поэтому мы не можем даже приблизительно указать, подлежит ли он уголовной ответственности. И если да, то, в каком порядке.
Наказание
Противоправные деяния подростков, как мы указали, являются уголовно-наказуемыми так же как  противоправные деяния взрослых. Но правовые последствия (в частности, пределы наказания), которые наступают для этих двух групп, существенно различаются.
При определении вида наказания несовершеннолетнему правонарушителю суд в первую очередь учитывает особенности развития подростка. Изучаются ошибки, допущенные в его воспитании и их влияние на совершение преступления. В качестве наказания Закон предусматривает для подростков три вида правовых последствий:
1. воспитательные меры (Erziehungsmaßregeln);
2. принудительные меры (Zuchtmitteln);
3. заключение под стражу (Jugendstrafe).
Как «закрыть» дело?
Нашей читательнице надо быть готовой к тому, что она вместе с сыном получит «повестку» (Vorladung) с приглашением посетить полицию и дать показания. Не забывайте, однако, два правила:
1. Подозреваемый вовсе не обязан являться в полицию и давать показания. «Страхи», что отказ от явки усугубит положение и «обидит» полицейских, совершенно неуместны. Куда опаснее другое развитие событий, когда явившийся в полицию даёт необдуманные показания. Всё сказанное им вносится в протокол и имеет самые негативные последствия на более поздней стадии уголовного процесса. На моей практике много случаев, когда подобная поспешная «самодеятельность» является губительной.
2. Подозреваемый уже на этой стадии вправе воспользоваться услугами адвоката. Защитник извещает полицию, что он представляет интересы подозреваемого, и что тот не явится в полицию. С этого момента подозреваемый больше не будет получать из полиции ни писем, ни телефонных звонков. Всю работу будет вести исключительно адвокат. Следует также немедленный запрос актов (материалов дела). Кстати, очень важный момент: из полученных материалов видно, какими доказательствами располагает следствие. Это даёт возможность определить стратегию предстоящей защиты и выяснить, имеются ли основания для прекращения дела на стадии предварительного расследования.

Werbung